مةحوي
وةك ئاشكرايةدةوراني زيريني شيعروو ئةدةبي كوردي كةدةطةريًًََََُُِِتةوة بؤيةك دوو سةدة لةمةوبةر،ض لةكوردستاني ىؤذهةلات دا لةزةماني ئةردةلانيةكان و ض لةكوردستاني باشوردا لةزةماني حكومةتي بةبةكان و ضةندة دواي ئةوان تةمةنيكي زؤركورتي بووة،بةلام كاريطةري ئةوتؤي بووة كةئةمرؤ بةراشكاوي ئةتوانين بليٌٌََََين كةئةدةبياتي كوردي دةولةمةند كردووة.
طةورة ئةديبانيكي وةك [سالم و نالي و كوردي ووةفايي ومةستورةو مةهجووري ومةولةوي و حاجي قادرو...هتد ثةلكةزيرينةيةكن لةئاسماني ئةدةبي كوردي خالي بادانةوةن لة ميذووي ئةدةبي كورديدا.بةتايبةت ئةم ثيرة روناك زةميرةي وتة
ثرتةئسيرةي زاخاوديتوة لةكورةي هةلطيرساو بةدةمةي سؤزي تةريقةتة ئةم شارةزا لةشاريطةي شةريعةتة،ئةم رئ بردووة لةبازاري حةقيقةتة،ئةم سةرمةستة جام بةدةستةي هؤشياري رؤذي ئةلةستة ئةم ثةروانة بئ ثةروالةسوتانةي شةيداي عيرفان و زانستة،ئةم مؤمة هةلطيرساوةي ئةنجومةني شيعروو هةلبةستة كة سةودا طةريكة لةبازاري ئةويندا بئ ثول وثارة بةدليكي ثرسؤزو سةريكي سةودا زةدةوة بؤ يوسفي عةشق كريارة.
(مةلا موحةممةدي مةلاعوسماني بالخي)نازناوبة(مةحوي)بةوسؤزوطودازةراستةوةكةهةيان بووتوانيان ئةم كةلينة(تزاوطازةي خوداناسانة)لةئةدةبياتي كورديدا ثربكةنةوة و ئةم منةتةبنيًًََُّنةسةرشاني ضيني دوايي.
 

    دةربارةي ذياني شاعير
        بةكورتي ميذووي ذياني شاعير
مةحوي ناوي مةلا موحةمةدو كوري مةلا عوسماني بالخية لةنةوةي ثيروو زاناي ناودار [شيخ رةش]ة.باثيريشي وةك باوكي ناوي مةلا عوسمان بووة و وةك شيخ مارفي نؤريّ لةطةل دروست كردني سليمّانيدا هاتؤتة شاري نويّوة.(بالخ)يش ديّييّكة لةناوضةي ماوةت لةشارستاني سليّمانيدا.
ميّذوو نوسي كورد موحةممةد ئةمين زةكي بةط دةلئ:لةسالي 1252ي ك (1836-1837)ي ز دا لةدايك بووة .
مامؤستا (عةلائةدين سةجادي)يش دةلئ لة 1830 (1246ي ك)لةدايك بووة.
كاكةي فةلاحيش دةلئ :لة1247ي ك (1831-1832ي ز)دةكات لةدايك بووة.
باوكي خةليفةي شيخ عوسمان تةويلةبووة حةوت سالان بووة خراوةتة بةر خويندن و ماوةيةك لاي باوكي خويندويةتي بؤخويندن ضووةتة سنةوسابلاغيش ولاي مةلا(عةبدوللةًٌَُ)ي ثيرةباب خويندوويةتي ثاشان طةراوةتةوة بؤ سليماني و لاي مةلاناودارةكاني ئةوناوضةية خويندووية.ئةوجاضووة بؤ بةغدادو بووة بةفةقص .
زاناو بةناوبانطي كورد (موفتي زةهاوي )ئيجازةي مةلايةتي لاي ئةو وةرطرتووة.ديسان مامؤستا عةلائةدين سةجادي دةلئ :ثاش ئيجازة وةرطرتني لة(1859)ي ز دا بووة بة مةلاي مزطةوتي ئيمامي ئةعزةم لةبةغداد .بةلام لة 1862دا بةغدادي بةجص هيّشتووةو طةراوةتةوة بؤ سليّماني وبووة بةئةندامي دادطا.لة1868دابةهؤي كؤضكردني باوكيةوة دةستي لةكاري ميري كيّشاوةتةوة و بووةتةوة بة مةلاودةستي كردوة بة دةرس وتنةوة بة فةقييّان.
وةك مامؤستا شيّخ موحةممةدي خاليش لة[موفتي زةهاوي]يةكةيدانوسيوية،مةحوي لةسالي 1291ي ك (1874-1875ي ز)لةطةل ضةند مةلايةك لةسليّمانيةوة نةفى كراون بؤ بةغدا .ناوبراوهيضي تري لةبارةي ئةم نةفي كردنةوهؤيةكةي وضؤنيةتي طةرانةوةي مةحوييةوة لةوةو ثاش بؤ سليّماني نةنوسيوة.
مةحوي لةسالي 1883دا بةثيّي قسةي مامؤستاي سةججادي ضووة بؤ حةج و لةويوة ضوة بؤ ئةستةمبؤل و لةريطاي ثياوماقولاني كوردةوة لةئةستةمبؤل ضاوي بة سولتان (عبدولحةميد)ي عوسماني كةوتوة.سولتان رصزيكي زؤري لئ طرتووةو فةرماني داوة خانةقايةكيان لةسلصماني بؤ كردووةتةوة كةئةوةتةئصستا بة خانةقاي مةحوي بةناوبانطة.
مةعاشصكيشي بةناوي خزمةتكردني هةذارانةوةبؤ بريوةتةوة،كةطةراوةتةوة بؤسلصماني تامردني لةسةرةتاي شةشةلاني 1324(تشريني يةكةمي 1906)دا هةرخةريكي دةرس وتنةوة بة فةقص وبلاوكردنةوةي ئاين وخزمةتكردني موسلمانان وبلاوكردنةوةي طياني سؤفيةتي بووة لةيةكئ لةذوورةكاني خانةقاكةي خؤيدا بةخاك سثصردراوة.









رونكردنةوةيةك دةربارةي سالي مردني

هةمووئةوانةي مصذوويةكي تريان بؤ كؤضي دوايي مةحوي نوسيوة بةهةلة داضوون [بصخود]ي شاعير سالي كؤضي دوايي مةحوي لةم بةيتةدا دياري كردووة.
  
     *ضوبشنيد بيخود وفات سلف
                   بتأريخ طفتا(عمرشدخلف)
واتا:كةبصخود هةوالي كؤضي دواييثصشيني [مةبةست لةمةحوي ية]بيست بؤمصذوو وتي (عمر شد خلف) واتا عمر بوو بة جئ نشين،ئةم رستةي (عمر شد خلف)ة بةحيسابي حروفي ئةبجةدي دةكاتة1324.



مةحوي هةم باوكي خةليفةي شصخ عوسماني تةويلةي جصنشيني مةولاناخاليدي نةقشبةندي شارةزووري و هةم خؤيشي خةليفةي شصخ(بهاءالدين)ي كوري شصخ عوسمان بووةو هةم لةخؤيشيدا سةرةراي بةهرةي شاعيري خاوةني نةفسصكي ياخي وشؤرش طصرو دةرونصكي سةركةش بووة ولةسليمانيشدا ذياوة كة مةيداني ئةوهةمووناكؤكي و زؤران بازييةي نيوان حةق و ناحةق وزولم و داد بووة .
 
*ديواني مةحوي ثرة لةثلار لةناحةزو نةيار
                ناحةزو نةياري مةحويش هيضيان
  ديواني مةحوي ثرة لةبةلطة بؤنةياروناحةزةكاني بؤنمونة:
ريشصكي ثان وتوكي بناطوئ درصذولوول
         سؤفي لةديني لادة بةديمةن لةجوو دةكا

لةوانةو هةم لةئةمسالي ئةوانة يارةبي هةرئا  جةهةننةم ثربكةن،جةننةت تةهي بئ بؤموسلمانان
واديانيية شتصكي شةخسي لةطةليان بووبئ ناحةز و نةيارةكاني لةوانة بوون كةبار بوون بةسةر شاني كؤمةلةوة و وةك زةروو خويني ئةم خةلكةيان مذيوةو ضةوساندووياننةتةوة.
ديواني مةحوي ثرة لة تانووت دان لةشصخ وسؤفي و زاهيد و واعيز.... كةدةشزانين مةحوي خؤي يةكيك بووة لة بةرةي شصخ و سؤفي و زاهيد و واعيز،تئ دةطةين ديارة مةبةستي هةرطيز تانووت دان نةبووة لة شصخيةتي و سؤفيةتي و زوهدو وةعز كردن.
بةلكو بةثصي داب و نةريتي شاعيرة كلاسيكة ياخييةكان كة لة شةخسي شصخيةتي و زوهدو وةعزي درؤزنانةي شصخ و زاهيد و واعيزة درؤزنة كاندا رةخنةيان لةرةهبةراني كرداروطوفتار جياوازي كؤمةل طرتووةو بةدناويان كردون.كةدةش توانين هةربةناو  بلصين كصن و لةطةل ضةثةلي كردارو دةرونيشياندا شصخيةتي و سؤفيةتي و دةروصشي و بةديمةن دةست بةرداري دنيا بوون و رصطاي ضاكة ثيشاندانيان كردبوو بة ثيشةي خؤيان.
راستةكةي ئةمة هةلصكي باش بووة بؤ مةحوي رصك كةوتووة ،كةوا توانيوية شصوةي شعري تةقليدي بكا بةضةكي دةستي بؤهصرش بردنة سةرناحةزةكاني
وهصرشةكةي بخاتة قالبي نةريتصكي ئةدةبييةوة و لةورصطايةوة مةيداني ئةوة لةناحةزةكاني تةنط بكاتةوة كة بتوانن بير لة تؤلة لئ سةندنةوةي بكةنةوة.




      ضةندنمونةيةك لةشعري شاعير مةحوي لةطةل شرؤظةكةي

(1) لةم بةحري فيتنة بةلكي نةجاتت بداخودا
    داوصْْْْْـــــــــــــــني باخــــــــــودابطرة،بةردةناخودا
(2) بئ كةس منــــــم,كةسئ لةزوبانم بطانيـة
     هةمـدةم خودا نةناسن و دةم ثرلةياخـــودا
(3) عةهدو وةفاية سوخرةييبةدعةهدي وجةفا
    هةرمـابةدادي ئةهلــــي وةفادابطاخـــــــودا 

{1}واتا:بؤئةوةي خوا لةشةري ئةم جيهانةرزطارت       بكاكةوةك دةرياي ئاشووب وهةراواية,ضارت تةنها         ئةوةية دةسةو دامصني ئةوكةسة ببي كةبةراستي هةمووشتصكي بةدةستة,كةخوا خؤيةتي و طوئ بةوانة نةدةي كةبةديمةن ضارةساز و كارسازن,وةك كةشتيةوان لةناو كةشتيدا بةسةر دةرياوة,ضونكة      راستةكةي ئةوانة هيضيان بةدةستةوة نية.
{2}واتا:اةم دةرياي دنيايةدا كةشتي رؤذطارئةوةندةي دوور خستوومةتةوة,طةيشتومةتة شوصنئ كةس شك نابةم تيادا و كةسصك نية لةزمانم حالي ببئ ولةدةردم بطاوبةفريامةوة بصت.هةرضيم لةطةلة بةدةم و ديمةن هةر (ياخودا...ياخودا...)يانةولةخوا دةثارصنةوة, كةضي لةراستيشدا لةكؤمةلصكي خوانةناس بةولاوة نيــــــن.

{3}واتا:بئ وةفايي ئةوةندة ثةرةي سةندووة,عةهد و وةفا بووة بة طالتة جاري ئةو و وةفاداران دادو بصداديانةو لة خودادةثارصنةوة كةلة ضنطي بصوةفايي رزطاريان بكا..كارطةيوةتة رادةيةك مةطةر خوا هيضي تر نةكا هةربةدةم هاوار ودادي ئةوانةوة بضئ.   



{1}
بةجئ نايئ,دةبــــئ روو كــــةيـــــنة سارا
حةقي ئـــــادابــــــــي مةجـــــــنوني لةشارا
{2}
كةضةرخ ئةسكةندةري دي دةردةدارة  
وتي:ئةم هـــةم بووة هــــــةم دةردي دارا   
{3}
هةتا حةق ناسيرة,هةرحةقمةمةنزوور 
وةكوو مةنسور ئةطةر بمكةن بة دارا

{1}واتا:ئةوةي بيةوئ وةك مةجنوني لةيلا طرفتاري دةردي عيشق بئ دةبئ رووبكاتة دةشت و بيابان,ضونكةئةوة لة ئاوةدانيدا ناكرئ.

{2}واتا:ئةسكةندةر:ئةسكةندةري كوري فيليبي مةقدؤنيايي ئةوةبوو لةشكرصكي ضل هةزار كةسي رووي كردة رؤذهةلات و لة(331 ث ز )دا لاي هةولصري ئصستادا داريؤشي شاي ئصراني بةزاندو دةولةتي هةخامةنشيي رووخاند و ئاطري بةرداية كؤشكو تةلارة ثرشكؤكاني شاهةنشاكاني ئصران .
*(دارا)داريؤشي سصهةم ,دواثاشاي بنةمالةي هةخامةنشي.
واتا:كةضةرخي زةمانة ئةسكةندةري دي طرفتاري دةرد بووة,وتي وائةميش ضووة ثال داراكة ئةم خؤي بةزاندي و تةخت و تاجي لئ سةند.مةبةست لةوةية دنيا بؤكةس نامصنئ وكةس خؤي لئ نةطؤرئ. 

{3}واتا:حةق:خوا.مةنزوور,مةبةست مةنسور:حوسةيني كوري مةنسوري حةللاج: يةكصك بووة لةخواناسةكاني سةدةي سصهةمي كؤضي هةندصكيش بةثياوصكي جادوو طةروو فصلباز يان داوةتة قةلةم لةحالةتي جةزبةو سؤزلئ هاتندا دةستي دةكردبة (أنأألحق)وتن مةلاكان قسةكانييان بةثصضة وانةي شةرع دانا,لةبةر ئةوة بةطرتنيان دا.هةشت سالي لةبةنديخانةدابردةسةر.لةسةردةمي(المقتدرباللة) ي عةباسيدا لةزيندان هينايانة دةرةوة و هةزار داريان لصدا ئةوجا هةردوو دةست و هةردوو ثصيان برييةوة و ثاشان لاشةشيان ئاطر تصبةردا بةلام لةناو خةلكدا وامةشهورة كةوا لةسصدارةيان داوة
واتا :تاخوا يارمةتي دةرم بئ هةرحةق دةلصم,
باوةك مةنسوري حةللاجيش لةسةر (حةق)وتن هةلمواسن و لةسصدارةم بدةن.






سةرضاوةكان:
1-لصكدانةوة و لصكؤلينةوةي
{أ }مةلا عبدولكةريمي مودةىىيس
{ب}موحةممةدي مةلا كةريم
{ج}عةبدلحةميدي شيري{مةريواني}
     










    كوردؤلؤذي
زانكؤي سةلاحةدين
بةشي ئةدةبيات:راطةياندن

ئامادةكردني :رصبوار فواد
قؤناغي يةكةم
بةسةرثةرشتي:دكتؤر ئاريانة


‏ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق